很有可能你已经下定新年决心了。
Odds are, you've made New Year's resolutions before.
我唯一打算下的决心便是不去下新年决心!
The only resolution I'm going to make is to give up New Year's resolutions!
又到新年决心的时间了。但是值得去做这些决心吗?
The time for New Year resolutions is here again.
我觉得最流行的新年决心就是减肥。
I think the most popular new years resolutions is always LOSE WEIGHT!
保持体形和省钱是最流行的两个新年决心。
Two of the most popular New Year’s resolutions are to get in shape and save money.
你有多大把握去实现你的“新年决心”。
How sure are you to achieve your New Year resolutions?
值此元旦之际,我请所有人和我一起,共同下定一个新年决心:让我们决心把和平摆在首位。
On this New Year's Day, I ask all of you to join me in making one shared New Year's resolution: Let us resolve to put peace first.
你知道为什么保持体型是每年最受欢迎的新年决心吗?
You know why get in shape tops the list of most popular resolutions year after year?
新年决心这种东西是报纸上和一些蠢人们编出来骗我们的。
New Year resolutions are something the papers and stupid friends impose on us all.
其实对于小型企业家来说,有许多种新年决心是可以确定的。
There are many types of resolutions small business owners can make.
-
新年
New Year; the New Year holiday
-
决心
determination; resolution; resolve; decision; firmness; will; determine; decide; willing; make up one's mind; determined; resolute; firm; steadfast; unwavering; decisive

中英释义: