中英释义：
迷宫的中心在哪里，德洛丽丝？
Where is the center of the maze, Dolores?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
这里是兔小姐的回收中心。到了！
This is Miss Rabbit's recycle center. We're here.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
那是公司的决定。不是个人恩怨。她在哪儿？她在楼下的契约工中心！我知道她在该死的契约工中心。
That was a corporate decision. It was not personal. Where is she? She's downstairs in the loyalty center! I know she's in the goddamn loyalty center.
《头号玩家》《Ready Player One》
朱迪，我很荣幸地将你分配到动物城的中心一区，市中心。
Judy, it is my great privilege to officially assign you to the heart of Zootopia, Precinct One. City Center.
《疯狂动物城》《Zootopia》
这里是兔小姐的回收中心。到了！好嘞。
This is Miss Rabbit's recycle center. We're here. Hooray.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你们就靠它与我和指挥中心保持联系。
It's how you stay in contact with me and the command center.
《采访》《The Interview》
这次攻击针对的是特区的主要电信交换中心。
The attack was aimed at the district's main telecom switching center.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
更为了多彩丰富的生活，以工作为中心。
But more importantly, to full, well rounded lives. That center around work.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我还真有亲戚在电话客服中心工作，我也真有亲戚是律师。
My cousin does work in a call center. And my cousin's a lawyer.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
而今年，我们学校决定将这一殊荣授予奥斯托弗康复中心。
This year, our schools have chosen to honor the Ostroff center.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
斯诺总统撤回了所有护卫队来加强城市中心的防御。
President Snow has pulled back peacemakers to fortify the center of the city.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
虽然我爱她们俩，但现在我成了团体中心，我更爱这种感觉。
I love them both, but I'm in the center now, and I love that even more.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我要把他带回中心去了，我们今晚电话联系。
Hey. Hey. I gotta take him back to the center. So we should probably just call it a night.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
太好了，谢谢你的信任票，欢迎来到投资者中心。
Great. Hey, John. Thank you for your vote of confidence. And welcome to the Investor's Center.
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
这里不是被人遗忘的湖边小城，这里曾是北方的贸易中心。
This was no forsaken town on a lake. This was the center of all trade in the north!
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
还设有酒吧，游泳池，五个国际餐厅和一个温泉疗养中心，健身中心和夜总会，当然还有海滨和沙滩俱乐部。
There's also a bar pool, five international restaurants, a spa, a fitness center, a nightclub and, of course, the beach and beach clubs.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
它是中国的，文化、政治和金融中心，是一个经济重镇。
It is the nation's cultural, political and financial center and an economic powerhouse.
《中国春节》《Chinese New Year》
区域性的控制中心会负责监管，直到飞机飞行一万英尺为止，跨越国家到达21个中途指挥中心中的一个。
Then a regional control center keeps tabs on it until it reaches 10,000 feet, where the flight enters one of the 21 en route centers across the country.
《透视美国》《America Revealed》
联调局诺克斯维尔办公室会设立指挥中心我们将进行协调。
There will be a command center out of the FBI office in Knoxville where we will coordinate.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
赛斯！有目击者称，诺克斯维尔投票中心出现了联调局和国安局的人。
Seth! Witnesses report an FBI and Homeland presence at the Knoxville voting center.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
-
中心线
centre line
-
中心差
equation of the centre
-
中心角
central/centre angle
-
中心距
central distance/separation
-
文体中心
recreation centre
-
休闲中心
leisure centre
-
文献中心
documentation centre
-
金融中心
financial heart/centre; banking centre/hub
-
视听中心
audio-visual centre
-
预报中心
forecasting centre
-
中心度
centrad
-
会展中心
convention and exhibition centre
-
物流中心
logistics centre
-
警报中心
alarm centre
-
协作中心
cooperation centre
-
服务中心
service centre
-
商业中心
business/commercial centre; metropolis/hub of commerce
-
扰动中心
centre of disturbance
-
押汇中心
bill centre
-
洗浴中心
bath centre
我可以和约翰一起去购物中心吗？
Can I go to the shopping center with John?
安娜可以乘公共汽车去购物中心。
Anna can go to the shopping center by bus.
你在购物中心买了什么东西吗？
Did you buy anything in the shopping center?
它在主街和中心街的拐角处。
It's on the corner of Main and Center Streets.
太阳直射到巨石阵的中心。
The sun shines straight into the center of Stonehenge.
哦，你能告诉我怎么去中心街吗？
Oh, could you tell me how to get to Center Street?
是的，这个购物中心有一家超市。
Yes, there's a supermarket in this shopping center.
他们去购物中心吗？
Do they go to the shopping center?
中心街上有医院吗？
Is there a hospital on Center Street?
请来学生运动中心。
Please come to the Students' Sports Center.