我打911又被吼,这还不算紧急事件吗?
Then I called 911 and they yelled at me, if this isn't an emergency, then what is?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
这是紧急事件,我想你很清楚,否则我们就不会在这儿了。
Listen, it's kind of an emergency. But I guess you know that, or we'd be in the predicament room.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
崔格先生?我是乔伊崔比亚尼,听着,我得到莫妮卡跟钱德家去,有紧急事件,瓦斯漏气,带大蒜面包过来。
Hey Mr. Treeger, it's Joey Tribbiani. Listen, I need to get into Monica and Chandler's apartment. It's an emergency. Gas leak. Yeah oh, and bring garlic bread.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
当然,这是紧急事件以及冒牌经纪人专用。
Sure, Pheebs, you know, that's what it's there for, emergencies and pretend agents.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
除紧急事件,请不要触摸!
Don't touch except emergency!
睡过头不等同紧急事件。
Oversleeping is NOT regarded as an emergency.
一旦有紧急事件,我们该通知谁?
Who should we notify in the case of an emergency?
紧急事件响应是政府的基本职责.
Emergency response is the basic accountability of the government.
那些紧急事件出口标志是否装备有应急灯?
Are there emergency exits signs that are equipped with emergency lights?
一个当地和外地的紧急事件聯络人。
A local and an out of town emergency contact.
当你遇到紧急事件,请拨这支电话.
Please call this number if you are in an emergency.
问:加沙为这次紧急事件作了何种准备?
Q: How was Gaza prepared for the recent emergency?
很强的解决问题的能力及紧急事件处理能力.
Good problem solving and emergency handling abilities.
船舶状态记录仪是一个由海上航行船舶使用的海上紧急报告系统,该系统主要用于报告紧急事件。
STAREC is a maritime emergency reporting system to be used by sea-going vessels in order to report emergency events.
-
紧急事件
emergency; exigency; emergencies; exigence

中英释义: