我看着艾德华·密查姆就死在我眼前。很好,你很幸运。我很幸运。
I saw Edward Meechum die before my very eyes. Good. You were lucky. I'm lucky.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
这一切真是了不起,汤姆是个好合伙人,所以我很幸运。我才是幸运的那个。
I'm impressed by what I've seen. Tom's a good partner, so I'm lucky. I'm the lucky one.
《唐顿庄园 第五季》《Downton Abbey Season 5》
对我很幸运的是在每周演讲中,我也得到了一点儿帮助。
And luckily for me that means I get a little help on the weekly address, as well.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我就是在与此类似的环境中达到目标的,我很幸运地建立了一个平台,其单日最高点击量达两千万人次。
I did it in an analog world. I was blessed with a platform that at its height reached nearly 20 million viewers a day.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
我很幸运有他这样的老师。
I'm so lucky to have a teacher like him.
今天我很幸运。和我很高兴。
Today I am very lucky. And I am so happy.
有你在边上我很幸运。
Lucky for me I have you.
我很幸运地采访了他。
And I am lucky to have interviewed him.
我很幸运能掌握一种乐器。
I’m lucky I can play an instrument.
我很幸运能在休斯顿打球。
I was very fortunate that to play in Houston.
从这个意义上讲,我很幸运。
In that sense, I am lucky.
我很幸运如此便宜地买到它。
I was very lucky to buy it so cheaply .
可以译为“我很幸运获得成功”
I had the fortune to succeed.
我很幸运,没碰上这次交通事故。
I was lucky to miss the traffic accident.
-
幸运
lucky; fortunate; providential; auspicious; privileged; luck; fortune; good luck; good fortune; blessing; happiness; mercy; privilege; fortunately; luckily; mercifully; happily

中英释义: