艰苦奋斗是他生活的座右铭。
Hard work and plain living is his motto in life.
他们的家庭以艰苦奋斗为荣。
Their family takes pride in hard work and plain living.
他通过艰苦奋斗取得了成功。
He achieved success through hard work and plain living.
在那个年代,艰苦奋斗是常态。
In those days, hard work and plain living was the norm.
我们需要艰苦奋斗才能实现目标。
We need hard work and plain living to achieve our goals.
经过多年的艰苦奋斗,他们终于迎来了苦尽甘来的时刻。
After years of hard struggle, they finally experienced the moment when after suffering comes happiness.
艰苦奋斗,也要高级干部带头.
They must also take the lead in working hard and living simply.
他是经过艰苦奋斗才飞黄腾达的.
He got to the top of the tree by hard work.
艰苦奋斗和勤俭节约均是美德。
Working hard and frugal are both virtues.
艰苦奋斗和勤俭节约均是美德.
Working hard and being frugal are both virtues.
-
艰苦奋斗
work hard and perseveringly; struggle hard amid difficulties

中英释义: