词典宝
更多
查询
1 中英释义:
牵绊
时间: 2026-04-30 11:51:07

hinderv.妨碍;阻挠;拖延;阻止;干扰;阻碍;延误;阻梗;制止;阻扰;阻挡

entanglev.使纠缠;缠绕;使陷入困境;使混乱;牵连;使卷入;使缠结;使复杂化;使纠结

impedev.阻碍;妨碍;阻止;阻挠

restrainv.限制;抑制;遏制;约束;控制;(尤指用武力)制止;阻止;管制;克制;忍住;禁止;拘束;束缚;剥夺…的自由

constrainv.限制;约束;限定;强制;强迫;束缚;迫使;控制;克制;抑制;压制

obstructv.阻碍;(故意)妨碍;阻挠;堵塞;阻塞;阻挡;挡住;阻止;设置障碍;制造困难;遮断;遮挡

tie down牵绊;束缚;捆绑

hold backvphr.阻止;阻挡;克制;抑制;抑制住;控制;忍住(眼泪、笑声等);隐瞒;保留;保守(秘密等);扣住;留下…给自己;储备;不表露情感或意见;不给予(支持或帮助);限制发展或进步;使留在原级(或原阶段、原水平等);畏惧;犹豫;使犹豫;拖延;退缩;使退缩

短语搭配
  • 克服牵绊

    overcome an obstacle

双语例句
  • 哦,梦的源头,心碎的牵绊。

    Oh, dream maker, you heart breaker.

  • 但我知道有那么一些事情在牵绊我

    But I know that somethings got a hold of me

  • 世界牵绊你的脚步,而你努力狂奔。

    The world is catching up to u, while u're running away.

  • 爱不能成为牵绊,所以要选择放手。

    Love should not be a fetter, so I chose to let you go.

  • 使受困扰使阻碍、牵绊或纠缠如陷入泥沼一般。

    To hinder, entrap, or entangle as if in mire.

  • 也许我们是活的太累, 有着太多的牵绊和纠缠.

    Perhaps we are tired of living, and have too many Qianban struggle.

  • 为了那不牢靠的牵绊…人类创造了爱情这个词爱情。

    In order to the sand trap. Mankind creates love this word.

  • 亲情像是一条隐形又甜蜜的牵绊,紧紧扣住彼此…。 。

    Love like a stealth and sweet stumbles, withhold each other tightly…

  • 但其实这一愤怒情绪一直让我父亲的故事与我牵绊在一起。

    But actually, that rage kept me connected to my father's story.

  • 因为伴侣们始终被彼此的决定所牵绊,不论是结婚,还是离婚。

    Because spouses are bound together by their decisions, in marriage and in divorce.

原声例句
  • 我们被社保,医保,医疗补助,社会福利所牵绊。

    We've been crippled by Social Security, Medicare, Medicaid, by welfare, by entitlements.

    《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

  • 他很纠结,多姆,他不想让我看到但我能看的出来,这种平淡的家庭生活对他来说是牵绊。

    He's struggling, Dom. He doesn't want me to see it, but the white picket fence is like an anchor for him. I can tell.

    《速度与激情7》《Fast & Furious 7》

相关推荐

幸福的回忆的英文 幸福的回忆用英语怎么说

神户的英文 神户用英语怎么说

简约网名的英文 简约网名用英语怎么说

要点脸的英文 要点脸用英语怎么说

我会变更好的英文 我会变更好用英语怎么说

素食者的英文 素食者用英语怎么说

扑灭叛乱的英文 扑灭叛乱用英语怎么说

一首很骚歌的英文 一首很骚歌用英语怎么说

钱不够花的英文 钱不够花用英语怎么说

爱祖国的英文 爱祖国用英语怎么说