也许可以费点劲胳膊得很疼
He might be able to, with difficulty. It would be painful.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
杀你还真是不易啊,布鲁弗,希望那个伤口不是很疼。
You're a hard man to kill, Blofeld. I do hope that doesn't hurt too much.
《007幽灵党》《Spectre》
你被水枪喷过吗?很抱歉,我没有过。不要尝试,很疼的。
You ever had a hose turned on you? Can't say that I have, I'm very sorry. Don't be. It hurts.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我不想惹麻烦,好吗?我现在很疼,我的脸凹下去了。你得照顺序来。
Look, I don't want to make any trouble, okay? But I'm in a lot of pain here, all right. My face is dented. Well, you'll have to wait your turn.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我知道,在我踢到脚趾头时。还是很好笑。剧情片呢?不了,我今天已经看过别人哭了。当时真的很疼,谢尔顿。
I know. It was when I stubbed my toe. Still funny. Drama? Nah, I've already seen someone cry today. It really hurt, Sheldon!
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你曾跟我说你想当一个兽医,你还告诉我你给马接生过。生马一定很疼吧。你怎么就是没告诉我这事呢?
You told me you wanted to be a veterinarian. You told me you gave birth to a horse. That had to hurt. Why wouldn't you tell me about this?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
他可能很疼。
He could be in pain.
他感冒了,嗓子很疼。
He caught a cold, and his throat hurts a lot.
这个伤痕看起来很疼。
The bruise looks very painful.
这个疱疹看起来很疼。
This bleb looks painful.
我踩到了一颗钉子,脚很疼。
I stepped on a nail and my foot hurts.
他背上长了一个疖子,很疼。
He has a furuncle on his back, and it hurts a lot.
这双鞋的紧密让我觉得脚很疼。
The tightness of these shoes makes my feet hurt.
我踩到了他的脚指头,他很疼。
I stepped on his toe and it hurt a lot.
她抱怨吃了太多糖果后牙齿很疼。
She complained that her tooth teng after eating too much candy.
她的口腔里长了一个溃疡,很疼。
She has an ulcer in her mouth, and it hurts a lot.

中英释义: