中英释义：
这是一周前拍的，我去前门等你。
This was taken a week ago. I'll see you out front.
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
一周前拍的外交安全局是霍布斯。
Taken a week ago. Diplomatic Security Service. Hobbs.
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
这是一周前，周五最后一班火车，西敏寺站。
Now, this was a week ago. The last train on the Friday night, Westminster Station.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
他一周前给你发了封邮件，你能读一下吗？
And he sent you an e-mail about a week ago. Can you read it?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
那么两周前，在你被持枪绑架强行带到这里之前两周，在我想到来这里之前一周多的时候，你就知道你午餐时间会在哪里？！
So two weeks ago, two weeks before you were abducted at gunpoint and brought here against your will, over a week before I even thought of coming here, you knew exactly where you'd need to be picked up for lunch?
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
你上一次看到霍华德穿宇航员服装是什么时候的事了？一周前。
So when was the last time you saw Howard in his astronaut uniform? About a week ago.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
我们一周前把猫丢了，她叫金科斯在这附近丢的。你们见过她吗?
We lost our cat, Jinxy, like, a week ago in this neighborhood. Have you seen her?
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
这些照片拍摄的时间是，一周前，也就是艾格斯先生被释放的那晚。
And these photos were taken a week ago. The same night that Mr. Agos was released.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
谢尔顿说他明天要跟我一起弄我们的量子认知研究呢。我们一周前就计划好了。
Well, Sheldon said that he was gonna work with me on our quantum perception project. We've had this planned for a week.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
维克女士，已经通知了你的律师，来签署这份文件 你在这将确认一周前被逮捕归案后你所提供的有关你被指控的罪行的供诉。
Ms. Vick, as your counsel was informed, by signing this document, you hereby verify the confession you provide today pertaining to the crimes you're accused of after your arrest one week ago.
《网络谜踪》《Searching》
所以我们一周前开始跑步。
So we started running a week ago.
我最近从你们公司买了一把办公椅，但是大约一周前我把它退回去了。
I recently bought an office chair from your company, but I returned it about a week ago.
一周前我伤了自己，所以我不能帮助你，但是学生可以安装椅子和其他家具。
I hurt myself one week ago so I can't help you but pupils can install chairs and the other furniture.
一周前我弄伤了自己，所以我不能帮你，但是学生可以把椅子和其他家具拿出来。
I hurt myself one week ago so I can't help you but pupils can put out chairs and the other furniture.
玛丽一周前肯定见过吉姆。
Mary must have seen Jim a week ago.
一周前本萨哈创造了历史。
One week ago Ben Sahar was making history.
一周前我买了本医学字典。
I bought a medical dictionary one week ago.
我们应在一周前预先订一间房间.
We should reserve a room a week in advance.
美国证券市场于一周前急遽反转.
The American market turned roundsharply a week ago.
我们必须要在一周前预先决定好。
We must decide a week ahead.
-
一周
one week; hebdomad; a circle; a revolution; a week