中英释义：
因为，我做了让你不可原谅的事。
Because what I have done to you is unforgivable.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
你那是指流动生产线，可以理解，但依然错得不可原谅。
You're thinking of the moving assembly line, an understandable but not excusable mistake. No.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我是说，你们这么做实在太不对了，孩子们。简直不可原谅。
I mean, that was very wrong indeed, boys. Very wrong of you.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
我也很抱歉...那这种行为让人忍无可忍，不可原谅，我们不再是朋友了。
And I'm sorry but that behavior is beyond the pale and cannot be tolerated. We are no longer friends.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
是不可原谅的，他知道他早就准备好了为了拯救整个种群，甘愿放弃自己的人性，他做出了极大的牺牲。不。
Unforgivable. And he knew that. He was prepared to destroy his own humanity in order to save the species. He made an incredible sacrifice. No.
《星际穿越》《Interstellar》
他的背叛是不可原谅的。
His betrayal was unforgivable.
对朋友撒谎是不可原谅的。
It is unpardonable to lie to your friends.
他的行为真是卑鄙的，不可原谅。
His actions were truly despicable and unforgivable.
学校认为考试作弊是不可原谅的。
Cheating on the exam is considered unforgivable by the school.
他在会议上的行为是不可原谅的。
His behavior at the meeting was unpardonable.
对你最好的朋友撒谎是不可原谅的。
It is unforgivable to lie to your best friend.
老师说在考试中作弊是不可原谅的。
The teacher said that cheating on the exam was unpardonable.
忘记她的生日是一个不可原谅的错误。
Forgetting her birthday was an unpardonable mistake.
他的背叛被所有人认为是不可原谅的。
His betrayal was considered unpardonable by everyone.
在社区的眼中，他的行为是不可原谅的。
His actions were unforgivable in the eyes of the community.
-
不可
should not; cannot; must not
-
原谅
forgive; excuse; pardon; condone; make allowances for; forgiveness; allowance