好吧把土豆放进烤箱里吧。他们一会儿就到,我们有的是时间,现在才十一点。佩奇一家人已经在路上了。
Okay. But get the potatoes in the oven, the others will be here soon. We've plenty of time. It's only eleven o'clock. Peppa and her family are on their way.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
十一点半前我把她送回来可以吗?
What if I promise to have her back by eleven thirty?
《成长教育》《An Education》
不!你们别这样!现在才十一点半。
No, no, I mean, no, come on, you guys,I mean, come on, look it's only eleven thirty.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
好了,四个小时内得到不可能得到的手稿,SW 牛排店十一点半才开门,要去哪儿买牛排?
Okay. I have four hours to get the impossible manuscript. Smith&Wollensky's doesn't open until 11:30. How am I gonna get the steak?
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
什么人才会这样啊?你们问我个问题。现在几点了?十一点一刻,瓜瓜。问我我是谁。你是谁?我是瓜瓜的室友。
Who does that? Now ask me a question. What time is it? 11:15. Schnoop aloop. Ask me who I am. Who are you? I'm Schnoop aloop's roommate.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
二:她在午夜十一点打过三次电话。三:星期五她没有上学。四:她已经六个月都没去上钢琴课了。
Two: she called three times at 11:00 p.m. Three: she didn't attend school on Friday. And four: she's been skipping piano classes for the last six months.
《网络谜踪》《Searching》
给你,乔治!现在已经快要十一点了。佩奇!乔治! 可以看布谷鸟了!快点,乔治!你不能再错过布谷鸟了!
To you, George. It is nearly 11 o'clock. Peppa. George. Time to see Cuckoo. Quick, George. You can't miss Cuckoo again.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
-
十一点十分
10 past 11
他总是十一点去上班。
He always goes to work at eleven o'clock.
在十一点,所以我从不迟到。
At eleven o'clock, so I'm never late for work.
我妈妈每天晚上十一点去上班。
My mother goes to work at eleven o'clock every night.
会议将在十一点开始。
The meeting will start at eleven o'clock.
电影十一点开演。
The movie starts at eleven o'clock.
他们在早上十一点前完成了与之相关的所有工作。
By eleven o'clock in the morning.
十一点,斯奎拉出来发布另一项公告。
At eleven o'clock Squealer came out to make another announcement.
斯拉格霍恩书桌上的金色小钟打了十一点。 (斯拉格霍恩书桌上的金色小钟打了十一点,他回头看了一下。)
The small golden clock standing upon Slughorn's desk chimed eleven o'clock behind him and he looked around.
如果他在九点出发,那他十一点钟该到达伦敦了。
If he had started at nine o'clock, he ought to have been in London by eleven o'clock.
我们达到今晚冒险历程的最后阶段的时候,已经将近十一点钟了。
It was nearly eleven o'clock when we reached this final stage of our night's adventures.

中英释义: