这位名人的婚礼消息轰动一时。
The news of the celebrity's wedding was sensational.
这部小说一夜之间成为了轰动一时的作品。
The novel became a blockbuster overnight.
这部轰动一时的作品登上了票房榜首。
The blockbuster hit the top of the box office charts.
这位导演以制作轰动一时的作品而闻名。
The director is known for creating blockbuster films.
这部夏季轰动一时的作品吸引了数百万观众。
The summer blockbuster attracted millions of viewers.
新的超级英雄电影预计会成为一部轰动一时的作品。
The new superhero movie is expected to be a blockbuster.
电话卡在日本轰动一时.
Telephone cards make a big splash in Japan.
那本披露秘闻的书曾经轰动一时.
The book which revealed certain secrets made a noise in the world.
她的出现曾轰动一时。
Her appearance created a sensation.
该剧在纽约曾轰动一时
E. g. The play was quite a hit in New York.
-
轰动一时
cause/make a furore; cause a stir; be a hit

中英释义: