想喝什么随你便。我想喝汤。那就煲汤啊。家里没有汤。
Drink whatever you want. I want soup. Then make soup. We don't have soup.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我们常用党参来煲汤。
We often use dangshen to make soup.
虫草通常用于煲汤和炖菜。
Chinese caterpillar fungus is often used in soups and stews.
我们在煲汤时加入了一些三七。
We added some pseudo-ginseng to the soup.
我把大豆,猪脚和海带放进锅内煲汤。
Pettitoes and kelp into the boiler to stew.
鱼的做法有很多种,例如煲汤,清蒸,炖煮。
Fish can be cooked in various ways such as boiling, steaming, and braising.
广东人特别喜欢煲汤,在晚饭之前细细品尝一盅老火炖汤,足让人羡慕不已。
Guangdong people enjoy soup in before dinner, to offer them a inhale old simmer soup, sufficient to envy.
适合煲汤、炆、烘焗肉类等,可供烹调大量食物以供全家享用,是架叠煮食法的必备煲具。
Excellent for preparing extra-large roasts , soups and stews for the whole family. The Dutch Oven is the basic component of stack cooking.
蜜瓜除了香味之外,更有一股甜味,煲汤宜选红色的品种较具有甜味,可以使汤汁更加爽口不腻。
Besides its heavenly scent, honeydew melon tastes sweet too. Always select the ones with red pulp for brewing soup as these make the soup taste better.
在美味的土豆沙司中混入蔬菜,这样他们永远不会猜到自己吃到了多种多样健康的珍品。在煲汤的时候也可以采用同样的策略。
Blend veggies in a tasty tomato sauce so that they never guess they're getting a healthy variety of goodies. Try the same strategy with homemade soups.

中英释义: