中英释义：
我知道我的长女不再是小孩子了，有能力运作庄园。
To learn that my eldest child is a child no more and quite tough enough to run this estate.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
哦，现在我变小孩子了，至少我再也不是白痴了！
Oh, now I'm a child? Well, at least I'm not an idiot anymore!
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你不能要求小孩子等着电灯泡把饼干烤好。
Hey, it is unreasonable to expect a child to wait for a light bulb to cook brownies.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
好，你会拿什么给小朋友玩？您有带小孩子？
Okay. What would you give to a kid if he wanted a ticket to play with? Are you traveling with a child?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我觉得我妈一贯把我当小孩子看是因为我从来没经历过青春叛逆期，于是我去打了耳洞。
I decided that my mother views me as a child because I never went through a rebellious phase, so, I got an earring.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
这是很疯狂，把一个不到两岁的小孩子叫起来并坚持他坐在桌子中间，读你能想到的所有东西给一群醉汉听。噢，醒醒吧。
It is insane to wake a child of less two years of age, and then insist he sit in the middle of the table. Read all the things you can think out loud for a bunch of drunken people. Oh wake out.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
那宇宙还不得到处充满绕轨道运行的小孩子？
Space is filled with orbiting children.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
谢谢你们，小帮手们。你们工作非常努力。是的，照看小孩子们真是太不容易了。
Thank you, to the helpers. You've all worked really hard. Yes. It's not easy looking after little children.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你在听自己都说了些什么吗？你知道你现在听起来是多么的小孩子气吗？
Are you listening to yourself? Do you know how childish you sound right now?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你还玩你跑我追？那可是小孩子的游戏。我们玩你跑我追是因为乔治喜欢这个游。
Do you still play Catch? That's a game for little children. We only play Catch because George likes it.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
那我们现在要干什么呀？在过去的日子里，我们没有电视，小孩子们会想出一些游戏来玩。
Oh, now what are we going to do? In the olden days, when there was no television, children would have to made up their own games.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
那我们现在要干什么呀？在过去的日子里，我们没有电视，小孩子们会想出一些游戏来玩。
Oh, now what are we going to do? In the olden days, when there was no television, children would have to made up their own games.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
谢尔顿奥波利斯的市民们，我是你们的市长，跟着我。小孩子要是跑不了，就别管他们了，哎哟妈呀，模拟恐怖效果贼棒。
People of Sheldonopolis, this is your mayor. Follow me. If the children can't run, leave them behind. Oh, the simulated horror!
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
噢，可如果艾迪住在这里的话，他会想要小孩子陪他一起玩。我们可以陪他一起玩，奶奶。以后你们来看望我们的时候就可以和他一起玩了。
But if Eddy's going to live here, he'll need children to play with. We can play with him, Granny. And every time you visit us, he'll be here for you to play with.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
噢，可如果艾迪住在这里的话，他会想要小孩子陪他一起玩。我们可以陪他一起玩，奶奶。以后你们来看望我们的时候就可以和他一起玩了。噢，太好啦！
Oh, but if Eddy's going to live here, he'll need children to play with. We can play with him, Granny. And every time you visit us, he'll be here for you to play with. Oh, goody.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你们是在哄小孩子睡觉吧？
That you're trying to get this little kid to take a nap?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我不是个小孩子，我做的到。
But I'm not a kid. I can do it.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
什么？小孩子们也要啊？对，小孩子们也要排队。
What? Even the little ones? Even the little ones.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你都没有跟我们提过，你还有小孩子，克洛伊。我才不是什么小孩子呢。可你们两个年纪很小。
You didn't tell us you have baby cousins, Chloe. I'm not a baby. But you are both little.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我们都忘了小孩子有多麻烦，对吧？
You forget what a handful kids are when they're little, huh?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
双语例句
小孩子不能坐过山车。
Young children can't go on rollercoasters.
有一个供小孩子玩的宠物角。
Theres a pets corner for the younger children.
小孩子在抄写学校开始学习。
Young children started at Scribe School.
当年，他还是个小孩子。
In those days, he was just a child.
小孩子对新玩具爱不释手。
The child fondles admiringly the new toy.
这个礼物对小孩子来说非常适度。
This gift is very appropriate for a young child.
那个大孩子喜欢欺负小孩子。
The big kid likes to bully the smaller children.
小孩子们都喜欢熊猫。
Children all love pandas.
小孩子经常会有鼻屎。
Children often have boogers.
小孩子们喜欢骑毛驴。
The children love to ride the donkey.
原声例句