风趣常常是一副面具。
Wit is often a mask.
给他戴上一副面具,他就会告诉你实话。
Give him a mask, and he will tell you the truth.
他在假面舞会上戴了一副面具。
He wore a vizard to the masquerade ball.
没人能在任何一个时期里,面对自己时戴一副面具,在别人面前又表现出另外一副嘴脸,而最终不为哪个才是真实的自我而迷茫的。
No man, for any considerable period, can wear one face to himself and another to the multitude, without finally getting bewildered as to which may be the true.
-
一副
a set; set; a pair; deck
-
面具
mask; disguise

中英释义: