玛雅,他17岁,你14岁吗?是的。
Maya, he's 17 and you're 14? Yeah.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
你几岁?二十。她才17岁耶,两种方式让你选。
How old are you? Twenty. She's a 17-year-old girl. So we can work this two ways.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
你父母知道这件事吗?你爸让你跟17岁的女生交往吗?
Do your parents know about this? Is your dad okay with you dating a 17-year-old girl?
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
好吧,只有一件事有趣。嗯,就是这样,新生们。你们在高二都会长到16岁或17岁。
Okay, only one was fun. Okay, so there it is, freshmen. You guys are all gonna be 16 or 17 in your junior year.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
当我又长大了一些,在我17岁时,我从学校走回家。那时我在哪儿?你那时还在天堂里。
When I was a little older, when I was 17, I was walking home from school. Where was I? You were still up in heaven.
《房间》《Room》
因为我17岁的时候,从一个在美国的亚洲孩子,变成了一个在亚洲的美国孩子,整个世界都倒过来了。
Because I was 17 years old, when I went from being an Asian kid in America to being an American kid in Asia and the entire paradigm suddenly got flipped on its head.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
她在17岁时从高中毕业。
She graduated from high school at the age of 17.
17岁时,他就以音乐天赋而闻名。
By age 17, he was known for his talent in music.
我17岁的孩子建议送他一张礼品卡。
My 17-year-old suggested giving him a gift card.
如今,在英国法定的驾车年龄是17岁。
Today, the legal driving age for a car in the UK is 17.
然后我17岁的儿子建议给他一张礼品卡。
Then my 17-year-old suggested giving him a gift card.
他17岁时和父亲一起沿着丝绸之路前往中国。
At the age of 17, he travelled to China along the Silk Road with his father.
16-17岁青少年的最低工资应不低于每小时7美元。
The lowest wage for 16-17 years old teenagers should be no less than 7 dollars per hour.
我想那时自己大约17岁。
I think I was around 17 years old.
17岁的时候,梅甘怀孕了。
When Megan was 17 she became pregnant.
马尔济斯,母,享年17岁。
Maltese, female, she was 17 years old.

中英释义: