你可能得写下来给我看才行。
I'll have to get you to write that one down.
《泰坦尼克号》《Titanic》
要记的东西好多。都写下来了。
It's a lot to remember. Well, it's all written down.
《遇见你之前》《Me before you》
我本来可以写下来,但现在不行了?
I'd write that down, but I can't now, can I?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我忘记了。去你的,妈妈!下次写下来!
I forgot. Damn it, Mom! Write it down next time!
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
你把名字写下来。不行,我拼不出,好吧,伏地魔。伏地魔。
Maybe if you wrote it down? No, I can't spell it. All right, Voldemort. Voldemort.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
我料到可能会碰到一些质问会让我紧张,所以我就把评论写下来了。
Well, I thought there might be some aggressive questions that, made me nervous, and so I wrote down my remarks.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
但白纸黑字写下来,我心里踏实些,我希望你做我唯一的继承人。什么?
But I'll feel easier that I've recorded on paper that I wish you to be my sole heiress. What?
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
你应该把新单词分组写下来。
You should write down new words in groups.
我会把我要说的话一字不差地写下来,仔细阅读。
I'll write down exactly what I'm going to say and read it carefully.
为什么不把正确的单词写下来呢?
Why not write down the correct words?
当你想达到某个目标时就写下来。
Write down when you want to achieve it.
把你想要改变的行为写下来。
Write down the behavior you want to change.
破译句子密码并将该句子写下来。
Rules: Break the password of the sentence and write down.
将你的感想写下来。
Write down what you’re feeling.
找出文中你最喜欢的句子并写下来。
Find your favorite sentence, and write down.
你能用中文把餐馆的名字写下来吗?。
A? Can you write down the name of the restaurant in Chinese?
上床之前,把烦恼事 、 思绪或问题写下来.
Write down any worries, thoughts or questions before bed.
-
写下来
write down

中英释义: