中英释义：
我要做一个麦芽酒面包，这也是我儿子最爱的食物之一。
I'm gonna make a malt loaf, which is actually one of my son's favorites.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
首先从麦芽酒开始，气味非常非常美妙，很重的味道。
And we're gonna start with malt. This is a beautiful flavor. It's very very strong.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
放几勺子麦芽酒，大约倒两勺的焦糖就行，用一个热勺子会有帮助。
A couple of tablespoons of the malt extract, closely followed by two tablespoons of black treacle. Using a hot spoon will help.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
这让我想起了我奶奶的房子，因为她喜欢麦芽面包，我还是孩子的时候，经常在那里，就是这么长大的。
It reminds me of my nan's house because she loved malt loaf and I used to go round there as a kid growing up.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
干土豆，植物油，玉米，小麦淀粉，麦芽糊精，盐，还有我最喜欢的材料“一致性。娇躯一喘，子宫一颤啊，对吧？
Dried potatoes, vegetable oil, corn flower, wheat starch, maltodextrin, salt, and my favorite ingredient of all, uniformity. The uterus quivers, does it not?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
趁着还热，直接倒在上面让它把蜂蜜吸收，再加一点黄油，就可以用来做下午茶的甜点了，你绝对会喜欢这种麦芽面包。
While it's warm, just drizzle over the top and leave it to soak in for a little bit of tea in the afternoon with a little bit of butter, you will thoroughly enjoy a great malted loaf.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
议员，我爸爸过去常说肯塔基的麦芽浆是永葆健康的秘诀。
Senator. My dad always said that Kentucky mash was the secret to health.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
-
麦芽茶
malt tea
-
麦芽汁
wort
-
麦芽酒
malt liquor
-
麦芽糖
maltose; malt sugar
-
麦芽醇
maltol
-
麦芽饮料
malt beverage
-
麦芽浆
mash
你需要浸泡大麦来制作麦芽。
You need to soak the barley to make malt.
麦芽赋予啤酒独特的风味。
Malt gives the beer its distinctive flavor.
制作麦芽的过程包括使谷物发芽。
The process of making malt involves germinating the grains.
我喜欢我的奶昔中麦芽的味道。
I love the taste of malted milk in my shakes.
这家酿酒厂使用麦芽来生产其著名的啤酒。
The brewery uses malt to produce its famous beer.
他们为酿造过程进口高质量的麦芽。
They import high-quality malt for their brewing process.
麦芽的谷物是制作威士忌的必需品。
Malted grains are essential for making whiskey.
这个食谱需要麦芽的奶粉来增强味道。
The recipe calls for malted milk powder to enhance the flavor.
这家酿酒厂使用麦芽的大麦来酿造啤酒。
The brewery uses malted barley to make their beer.
她更喜欢麦芽的巧克力而不是普通巧克力。
She prefers malted chocolate over regular chocolate.