有心脏病吗?没有。有精神病史吗?像是抑郁症,恐慌发作?我只怕小丑,开玩笑的。
Heart problems? No. Any history of mental illness, depression, panic attacks? Just a little fear of clowns. I'm joking.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
文化最终是一种精神,人是要有精神的,没有精神的队伍是散兵游勇乌合之众。
Culture is a kind of spirit ultimately, all the human being should have spirit, if a group without spirit then they can do nothing successfully.
她觉得睡午觉能让她更有精神。
She feels that taking a nap makes her more energetic.
他总是挺直腰板,显得很有精神。
He always keeps his back erect, looking very spirited.
如果你有精神健康问题,请寻求帮助。
If you have mental health issues, seek help.
她总是早睡,所以她早上很有精神。
She always goes to bed early, so she feels energetic in the morning.
选择适中的衣服可以让你看起来更有精神。
Choosing proper clothes can make you look more energetic.
许多人在家里养一株罗勒,因为它有精神上的意义。
Many people keep a tulsi plant at home for its spiritual significance.
他擅长处理有精神问题的人。
He was good at dealing with people who were mentally ill.
有精神错乱征兆(幻想或怪想法)
Have signs of psychosis (hallucinations or bizarre thoughts)
他看上去很时髦,很有精神。
He has a sharp fresh look.
-
有精神
spiritedness; chirk

中英释义: