当然啦，我一点也不尽兴，因为乔安娜好无聊。

Of course, I didn't get to enjoy any of that, because Joanna's such a big, dull dud.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

没有确定前，你根本无法尽兴地玩，就把它当成送我的礼物吧。好吧，谢谢你。

No. You're not gonna be able to have fun until we know. Come on, do it as a present to me. Okay, thank you. Okay.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

我也曾这样，每当我有所求，就会听见那个声音叫我停下，叫我小心，叫我活得总不尽兴。

I used to be the same. Whenever I wanted something, I could hear that voice telling me to stop, to be careful, to leave most of my life unlived.

《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》