大家安安!我要开始绿化,而且我不是指我的眼影画绿色。
Hey, everybody! I'm going green, and I don't just mean my eye shadow.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
然后我要从这三种里面添加深哑光棕色,不对,是哑光深棕色眼影。
And then I add a dark mat brown, a mat dark brown eye shadow from trio.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
你怎么判断出来的?双耳洞,围脖。哇,她擦了眼影了吗?
How do you know? Double ears pierce. Infinity scarf. Whoa. Is she wearing eye shadow?
《头脑特工队》《Inside Out》
然后为眼影增加一些高亮效果,我用Wet and Wild牌灰白发光粗线条笔。
Then to add some eye shadow base for my highlight, I'm using shimmery pale jumbo streak from Wet and Wild.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
好啦,如果你想有个婴儿般的眼影的话,哦,我有一个合理的问题要问大家。
Okay anyway, if you're going to want to make a baby kinda eye shade, and here's a legitimate question for you all.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
用Elf的毛刷,用它来无缝对接眼影和皮肤的颜色。
I'm using a fluffy brush from Elf and just use that to your seamlessly transition the shadows to the color of your flesh.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
我现在要涂抹黑马眼影,就涂在眉毛的主要部分,这样就对了。
Whatever, whatever works right? Then I'm going to just apply Dark Horse on the, just the meet at my brows. That makes sense.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
你要用到一个深色或者黑色眼光眼影,然后涂抹在眼睛外围,以达到另类的效果。
You're gonna get a dark or a black mat shade and just apply it to outer third of your eyes for a really intense look.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
我使用的是蓬松的眼影刷,将它涂抹在皮肤最脆弱的地方,像是眼睛的下方,还有鼻子和嘴的两侧。
And I use a fluffy blending brush first to apply it underneath the delicate parts of my skin, like underneath my eyes and also just the hard-to-get corners like in-between my nose and my mouth.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
-
眼影粉
eyeshadow (powder)
-
眼影笔
eyeshadow brush
-
眼影膏
eyeshadow
如果你去画个蓝色的眼影
If you wearing a blue eye shadow
用眼影来增大你的眼睛。
Use eye shadow to heighten you eyes.
使用眼影可以增大你的眼睛.
Use eye shadow to heighten your eyes.
我想看一些唇膏和眼影。
I'd like to look at lipstick and eye shadow.
适度妆点胭脂,使用眼影。
Eye shadow and blush should be used modestly.
你要不要试试看粉红色的眼影?
Would you like to try pink eye shadow?
你要不要试试看粉红色的眼影?
A:Would you like to try pink eye shadow?
干湿两用眼影、晶璨光感。
Dry-wet double use eye shadow, sparkling and shinning.
麻烦你,我想要看绿色系的眼影。
NO00, I'd like to see some eye shadow in green tones, please.
而且我们的眼影还可以滋润皮肤.
And our eye shadow is specially designed to moisturize the skin.

中英释义: