由于这个原因很多的UB会员没有办法参加。

In this context, many UB members could not join this visit.

由于这个原因，我们永远不能拥有一切。

And for this reason,we never have it all.

由于这个原因，所有异族习俗都被从这个契约团体中移除。

So for this reason, All alien practices are to be removed from the covenant community.

正由于这个原因，我们的竞争对手也一直非常关注我们的举动。

For this reason , our competitors keep a very close eye on us at all times.

正由于这个原因，我们的竞争对手也一直非常关注我们的举动。

For this reason, our competitors keep a very close eye on us at all times.

正是由于这个原因，人体有着强大的抗炎机能。

It is for this reason that inflammation is normally tightly regulated by the body.

由于这个原因，他语速很慢，每句话之间都有很长的停顿。

Because of this, he speaks quite slowly, with long pauses between each sentence.

由于这个原因，排放过程的预测是至关重要的。

For that reason prediction of the blowdown process is essential.

由于这个原因，大量的研究工作都在致力于寻找到新型的抗菌产品。

For these reasons, a great deal of research is focused on finding new antibiotic compounds.

正是由于这个原因，我们才能幸福地讲，波特莱尔一家实际上非常幸运。

It is for this reason, we can happily, Potter Lyle a actually very lucky.