中英释义：
原声例句
在大岛的西面有不少度假村，这里有黑色熔岩的海滩，历史古迹和水上运动。
The resort-rich westside of the Big Island offers black lava beaches, history and watersports.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
短语搭配
-
文物古迹
ancient records and relics;cultural relics and historical sites
-
名胜古迹
places of historic interest and scenic beauty; scenic spots and historical sites
双语例句
文物古迹受国家保护.
Cultural relics and historic sites are under the protection of the state.
历史古迹；工作场所
A historic site; a job site.
而更着重其文物古迹的介绍和文物古迹研究意义的揭示。
And that emphasize introduce its cultural relic and historic site and reveal the research meaning of the cultural relic and historic site.
与湖光山色交相辉映的有56处人文历史古迹。
Each other and the beauty of 56 historic sites humanities.
它以大运河和其他一些古迹吸引着旅游者.
It attracts the travelers for the Grand Canal and other historic sites.
你是对新的名胜有兴趣,还是对古迹有兴趣?
Are you interested in seeing newer tourist attractions or older historic sites?
中国的风景名胜和历史古迹对旅游者很有吸引力.
China is attractive to tourists for its beautiful scenery and historic sites.
这一组合涵盖了英国所有的历史古迹和土地——这就多了。
That portfolio includes historic sites and land throughout the UK - which is a lot.
前项文物、古迹之价值，由目的事业主管机关认定并出具证明。
The value of Antiquities or Historic Sites referred to in the preceding paragraph shall be appraised and certified by the competent authorities.
这些古迹很有趣通常是因为这背后的故事，尤其是当你有一个好的导游的话。
Historic sites are fun because they usually come with some good stories, especially if you have a good tour guide.