-
涉及政治形势
concern the political situation
他对政治形势有很好的理解。
He has a good understanding of the political situation.
他的政治形势评论被广泛阅读。
His commentaries on the political situation were widely read.
获知对政治形势的新观点。
To get a new slant on the political situation.
究其原因,应该是多方面的,有性格和思想方面的因素,当然与北宋末期特有的社会政治形势有关。
The reasons are various, including his thoughts and his character, and the political situation in Song Dynasty was also an important fac …
2008年后,由于两岸政治形势好转,大三通的启动为两岸经贸合作提供了更广阔的平台。
After 2008, due to improved cross-strait political situation, three links for the cross-strait economic and trade cooperation start to provide a broader platform.
政治形势眼下对我们很不利.
The political tides are running against us for the time being.
在行政管理一成不变的情况下,政治形势显得前景黯淡.
The political landscape looks bleak without a change of administration.
分析这些政治形势时,应考虑到东西方关系正日趋紧张。
These political developments should be seen against a background of increasing East-West tension.
分析这些政治形势时,应考虑到东西方关系正日趋紧张.
These political developments should be seen against a background of increasing East - West tension.
第二条,中国要搞四个现代化建设,没有一个稳定的政治形势不行.
The other is that without political stability it would be impossible for us to modernize.
-
政治形势
political situation/scene; political circumstances

中英释义: