她的眼睛因为泪水而变得迷离。

Her eyes became blurred with tears.

他因为疲劳视线变得迷离。

His vision became blurred due to fatigue.

这张照片有点迷离，看不清楚。

This photo is a bit blurred and unclear.

雾气使得窗外的景色变得迷离。

The fog made the view outside the window blurred.

她的记忆变得迷离，无法回想起细节。

Her memory became blurred, and she couldn't recall the details.

你与我同在么？在这样一个迷离的世界？

Are you with me? In this blurred world?

请你不要用那样迷离的眼神可怜巴巴的看着我。

Please do not use as blurred eyes of looked at me piteously.

请你不要用那样迷离的眼神可怜巴巴的看着我。

Please do not use as blurred eyes of looked at me piteously .

你是变幻的，但你不诡异迷离，正显现着你的沧桑和大自然的神奇。

You are changing, but you do not weird blurred, is showing the vicissitudes of life and nature of your magic.

每个人都有自己潜在的能量，只是很容易被习惯所隐藏，被时间所迷离，被惰性所消磨。

Every one has his inherent ability, which is easily concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness.