中英释义：
这个为什么重要？可重要了。
How is that important? Oh it's important.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
但这些都是对我们很重要的东西啊
These things are important to us.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
我知道这对您很重要。
I know this is an important issue to you.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我生命中最重要的发现。
The most important discovery of my life.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
猪爸爸的工作听起来非常重要
Daddy Pig's job sounds very important.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我听见了。这话太重要了。
I heard you! Well, it was very important.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
猪爸爸的工作听起来非常重要。
Daddy Pig's job sounds very important.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
拜托，谢尔顿，这对我很重要。
Come on, Sheldon, this is important to me.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
这对你为什么突然这么重要?
Why is this so important to you all of a sudden?
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
瑟琳娜，今天的聚会对你很重要。
Serena, that party is an important event for you.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
是的，重要的是它确实发生了。
Yeah, I guess the important thing is that it's happening.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
同时我做了生涯中最重要的发现。
And I have made the most important discovery of my career.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
干辣椒也是中国菜中的重要调料。
Dry chillies are also an important ingredient in Chinese cooking.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
你好。我有运毒集团的重要线索。
Hello? Yes, I have important information about a group drug traffickers.
《超体》《Lucy》
我看到你肩负了许多重要职责。
I notice that you've been trusted with a lot of rather important responsibilities.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
还有最重要，对公司的贡献。
But most importantly, dedication to this company.
《重返十七岁》《17 Again》
那个比赛很重要是不是。是的，非常重要。
How important a race is it? It's very important.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
那个比赛很重要是不是。是的，非常重要。
How important a race is it? It's very important.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
开心最重要。
Fun's important.
《敢死队3》《The Expendables 3》
这件事对我就是这么重要，因为这对她很重要。快否定。
That's how important this is to me. Because it's important to her. Deny it.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
-
重要性
importance; significance; consequence
-
确乎重要
be very important indeed
-
颇为重要
be rather important
-
重要转折
important turning point
-
尤其重要
be even more important
-
重要证据
material evidence
-
重要政策
major policy
-
重要原则
cardinal principle
-
重要任务
vital task; important mission
-
重要标志
important demonstration
-
尤为重要
be especially important
-
极为重要
be of the utmost importance;be extremely important
-
极其重要
of vital importance
-
重要因素
key factor
-
重要会议
momentous conference
-
重要关头
critical juncture; great moment
-
突出重要性
highlight the importance (of)
-
同等重要
be of equal importance
-
重要人物
VIP; important personage
-
截取重要情报
intercept vital information
费用不太重要，但时间很重要。
The cost is not so important, but the time is.
野生生物对自然很重要。
Wildlife is important to nature.
这是中国的重要节日。
It is an important holiday in China.
热爱你的工作也很重要。
It's also important to love your job.
说唱在流行音乐中非常重要。
Rap is very important in pop music.
他们都是我重要的一部分！
They are all an important part of me!
“那真的是一堂重要的课！”
That's really an important lesson!
工程师和科学家很重要。
Engineers and scientists are important.
幸福对我们的健康很重要。
Happiness is important for our health.
你将学到哪些重要的课程？
What important lessons will you learn?