我把她称作可爱女孩。

I nicknamed her Cute Girl.

暗恋一位坐在我隔壁的可爱女孩.

I had a crush on a lovely girl who sat next to me.

耽： 也许我可以和这个可爱女孩约会！

DS : Maybe I could just start a relationship with this cute girl !

坐在树下的是一位年约十七八岁的可爱女孩.

Sitting under the tree was a charming girl aged about seventeen or eighteen.

你看那里的可爱女孩，她皮肤像桃一样粉嫩。

Look at the cute girl over there. She has got skin like a peach.

抓起蓬蓬裙一跃而下的可爱女孩你是哪过的公主呢？

Grabbed Pompon skirt cute girl jumped down Which ever you do princess?

过去同你住一套房子的那个可爱女孩后来怎么样了？。

That nice girl you used to share a flat with?

那个在奥运上开幕式上献歌后声名鹊起的可爱女孩只是在对口型。

The pretty girl who won national fame after singing at the opening ceremony of the Olympic Games was only miming.

凯万：应该是她。一个叫做胡安妮塔什么的可爱女孩。我希望她不会一直替他做功课。

Kevan: She. Sweet girl named Juanita something. ④I hope she doesn't end up carrying his weight for him.

迪士尼制片厂依据这个故事创造了一部卡通片，其中红色的可爱女孩成了很多人心中唯一的美人鱼形象。

The Walt Disney Studios has created a cartoon based on this sad story and this red cute girl became the single prototype of mermaid for almost all people.