他表面很好,但他花了很长时间盯着你的照片嗅着你枕过的枕头。
He seems all right. Although he does spend a disturbing amount of time looking at photographs of you and smelling the pillow you slept on.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我们可是千真万确地在照顾这些孩子吃穿无忧,却引来这混蛋嗅东嗅西的。
I mean, we were literally putting clothes on these kids backs. And here comes this jerkoff sniffing around.
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
-
无嗅气体
gas without odour
他嗅了嗅空气,试图察觉任何异常的气味。
He sniffed the air, trying to detect any unusual smells.
那只狗一直在嗅地面,似乎在寻找什么东西。
The dog kept smelling the ground, searching for something.
因为鼻炎我什么也嗅不出.
I can not smell because of the nasosinusitis.
去嗅吸空气的清新,充满肺腑。
To smell the freshness of air , filling up your lungs.
去嗅取空气的清新, 充满肺腑.
To smell the freshness of air, filling up you lungs.
去嗅吸空气的清新, 充满肺腑.
To smell the freshness of air, filling up your lungs.
去嗅取空气的新鲜, 充满肺腑.
To smell the freshness of the air, filling up your lungs.
他把鼻子凑到苹果冲服嗅了嗅。
He sniffed the apples and smelled nothing .
那狮子在嗅那个熟睡的婴儿的脸。
The lion was smelling the face of the sleeping baby.
然后他们一起外出彼此嗅闻对方的气味。
And they go out and smell each other.

中英释义: