哇，好福气啊。是啊，我每周上70小时的班，平均每小时赚一块六毛五。很赞啊。

Wow, lucky you. Yeah, I work 70 hours a week and average $1.65 an hour. Sweet.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

你不喜欢帅哥？聪明？好心？吻技一流？这些不是你的条件？罗斯人很好，能跟他在一起是你的福气。

What handsome is not your type? Smart? Kind? Good kisser? What those things aren't on your list? Ross is a great guy. You would be lucky to be with him.

《老友记 第六季》《Friends Season 6》

于是我有点不知所措。因为我怕，我怕自己配不上这幺好的剧。没有，凯文，真的，你能出演是他们的福气。好吧……

And I just started to get a little overwhelmed 'cause I felt like, I felt like maybe it was too good for me. It's not, Kevin. It's not they would be lucky. Well...

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

我说不好。如果当时的世道是另一番样子，谁知道呢？那是很久之前的事了，后来他遇见了你。他真有福气。

I don't know. If the world were a different place back then, who knows? That was a long time ago. And then he met you. And lucky him.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

我还要说，克莱尔的母亲有这样孝顺的女儿是莫大的福气，我有如此体贴，善良的妻子，也是三生有幸。谢谢大家。

And let me just add, Claire's mother is blessed to have such a loving daughter. And I am blessed to have such a thoughtful and caring wife. Thank you all very much.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》