阿比·赫夫曼：嗨，你肯这样做很好。

Abbie Hoffman:Hey, you're a good man for doing this.

果树的枝干可以用来做很好的燃料，可以给熏鱼好的色泽和口感。

Wood from fruit trees makes good fuel for your fire. Such wood will give the smoked fish good color and taste.

这种油也可以用来做很好的再生盐磨砂。

Also the oil can be used to make a nice regenerative salt scrub.

这些结果可以用双交换模型做很好的解释。

These results can be explained by double exchange model.

有风格固然是好的，但在关注风格之前必须要把其他四个元素都做很好的妥善处理。

It's good to be stylish, but not before you've taken care of the other things on this list.

如果让患者关注自身健康，他们自己就能做很好的决定。

If you allow your patients to become engaged in their own health care, they ironically make really good decisions.

现在我也可以做很好的演讲，我在与其他人用英语交谈充满信心。

Now I can also make nice presentations and I am confident at talking with other people in English.

一些能用来做很好的漏勺，大部分到沙滩的人都喜欢这样使用它们。

Some make excellent skimmers, which is what most beach-goers use them for.

在这特别问题上这麽做很好，但我们怎麽知道以植物性蛋白质为主的饮食会不会又缺少另一种关键营养素呢？

This is all well and good - for this particular problem - but how do we know that Man is not blindly going along unaware of another critical nutrient that is missing from a plant-based diet?