不,你不能雇用他,因为那么做太不专业了,这是给我的,对吧?
No. You can't hire him, because that, it's not professional. This is for me, yes?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你可以让动物对有害物质上瘾,可以解剖它们的大脑,但你向它们扔它们自己的排泄物,就突然之间不专业了。
You can get animals addicted to a harmful substance, you can dissect their brains, but you throw their own feces back at them and suddenly you're unprofessional.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
这份报告充满了不专业的错误。
The report was filled with unprofessional errors.
法官责难了律师的不专业行为。
The judge censured the lawyer for his unprofessional conduct.
他在会议上的行为非常不专业。
His behavior during the meeting was very unprofessional.
在重要的演讲中迟到是不专业的。
It is unprofessional to be late for an important presentation.
导演因为不专业的行为解雇了演员。
The director dismisses the actor due to unprofessional behavior.
他处理客户投诉时表现得不专业地。
He handled the client's complaint unprofessionally.
不正确的大写字母会让你的写作看起来不专业。
Incorrect capitalization can make your writing look unprofessional.
他的不专业态度让他失去了这份工作。
His unprofessional attitude cost him the job.
这份报告写得不专业地,缺少重要细节。
The report was written unprofessionally and lacked important details.
有些人认为使用太多表情符号是不专业的。
Some people think using too many emoticons is unprofessional.
-
专业
speciality; specialty; major; field; discipline; specialism; profession; specialization; professional; expert; technical; specialized; pro; professionally

中英释义: