市场经济允许企业自由进入和退出市场。

A market economy allows businesses to freely enter and exit the market.

这不再是一个自由进入的国家。

It wasn't a free entry to all.

他是犹太人，能够自由进入犹太人的会堂。

He was a Jew and therefore had entrance to the Jewish synagogues they would visit.

进行了割礼以后,提摩太就和保罗以及西拉一样可以自由进入犹太人的会堂.

This circumcision would also grant Timothy full access to the synagogues as Paul and Silas.

将矿产权从公权力中解放出来而让资源要素市场自由进入，是构建矿业市场进入管制制度的前提。

Mining concession must let resources to enter and be liberated from governmental power, which is a precondition to control mining market.