无论你在哪里,祝你一切顺利。
Good tidings to you, wherever you are.
也祝你一切顺利。
And best wishes to you.
祝你一切顺利。
All the best,.
我想祝你一切顺利!
I want to wish you all the best!
祝你一切顺利。合十礼。
And, peace be the journey, cool runnings. Namaste.
那么再见,祝你一切顺利。
Goodbye then, and all the best.
我祝你一切顺利,小子,但你就到此为止了。
I wish you the best, son, but this is the end of the line for you.
借此机会我呈上对你衷心的祝福:祝你一切顺利,万事如意!!!
I take this opportunity goes to you my heartfelt blessing: I wish you all the best and every success!
我们向他的儿子,新国王阿卜杜拉说,我们祝你一切顺利。
We say to his son, the new King Abdullah, we wish you well.
借此机会我呈上对你衷心的祝福:祝你一切顺利,万事如意!!!
I take this opportunity goes to you my heartfelt blessing: I wish you all the best and every success!
-
一切顺利
in smooth water; The goose hangs high; Deo gratias

中英释义: