而理论界对此又缺乏深入研究。
There is little deep study about this issue in the theoretical circle.
归核化战略已成为理论界及实业界关注的一大亮点.
Refocusing strategy has already become a hot issue in theoretical and industrial circles.
理论界关于证据法学的理论基础还存在着较大的分歧.
There are many differences on theoretical basis of evidence science of law.
理论界、教育界,尤其是高等学校对素质教育进行了广泛深入的理论研究和实践探索。
Theoretical circles, educational circles, especially universities carry out the theory research and practice study.
理论界对交际策略培训存在不同看法。
The theoretical world has different opinions on communicative strategies training.
我国货币政策有效性问题一直是理论界关注的焦点。
Chinese monetary policy efficiency has long be en the focus to theoretical researchers.
但对违约责任是否包括精神损害赔偿,国内外法学理论界与司法界尚有争论。
It is contentious that whether moral damage compensation belongs to breach of contract or not in the theoretical circle of law and the judiciary circle.
国家创新体系(NIS)是近年来国内外理论界与实践界探讨较多的热点问题之一。
National innovation system (NIS) has become one of the most hotly-debated issues both in theoretical and practical fields inside and outside China.
关于房地产税的税负归宿问题, 理论界存在三种不同的观点。
As for the real estate tax incidence, there are three theoretical viewpoints.
网络文学作为一种新的文学现象已受到理论界的普遍关注,但对它的理论化描述还存在着很大的分歧.
As a new literature phenominon, network literature has drawn general attention from the theoretical field.

中英释义: