中英释义：
既然你和你声誉显然不需要我和我的俗气的品味，你和霍道夫的名声就独自面对吧。
Well, since you and your reputation obviously don't need me and my low-rent taste, you and the Waldorf name can weather the storm alone.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
苏希，我直接和你说吧，麦克和我和好了。
Susie, I'm gonna be straight with you. Mike and I are back together.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你有儿子？对，我和前妻取得共同监护权，还有，卡萝和我的关系很好，相信你和你太太也是。
Yeah, well, my ex-wife and I share custody of Ben and, just so you know, Carol and I are on excellent terms as I'm sure you are with your wife.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我不想和她同处一室，我走。我和你一起走。
Well, I don't want to stay here with her. I'll go. I'll go with you.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
那么……你不会继续为凯蒂的角色试镜了？和你争？我和你争扮演我的角色？
So you will not be auditioning for the role of Katy anymore? Against you? Me against you for the role of me?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我和你直说吧，丫头，我已经和糖果国王聊过了。
Look, I'm gonna be straight with you, kid. I've been talking to King Candy.
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
就我和你吗？就我和戒指。等等，你是要卖了我吗？那不是很明显的吗？好吧，卢卡斯，我们走吧。
Just me and you? Just me and the ring. Wait you're selling me? I thought that was clear? Fine. Come on Lucas, let's get out of here.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
现在你得说我接受你的道歉，而我和你击下掌，仅此一次。
Now you say, apology accepted, and I will offer you a one-time-only high five.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我得说清楚，我和你亲热并不是为了把你留下。我没这样想。
Oh, and just to be clear, I'm not being intimate with you in order to keep you from going. I wasn't thinking that.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
那么再次谢谢你。等等。我和你一起走，我要去上班。
Well, thank you again. Wait. I'll walk with you. I have to go to work.
《朗读者》《The Reader》
我不是一个人，我和你在一起，先生……怎么称呼你？
I'm not alone. I'm with you, Mister... What do they call you?
《灰姑娘》《Cinderella》
好的。我叫克莱尔。我想我和你分手的原因主要是你太黏人了。
Okay. I'm Claire. And I guess I broke up with you because you were just really needy.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我要去参加合唱，记得吗，我和你说过的，你说我表现好就可以去。
Oh, I have that choir thing. Remember, I talked to you about it, and you said I could go cause I've been good?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
那是因为他还小，你需要我帮你吗？不，我不需要帮助，我和你一样是个大姑娘了。
That's because he's little. Do you want me to help you? No. I don't need help. I'm a big girl like you.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
当我和你唱歌的时候，我感觉像一个女孩。你看起来也很象。
When I was singing with you I just felt like a girl. You even look like one, too.
《歌舞青春》《High School Musical》
你知道吗？我和你爸第一次见面的时候，他就想变得跟我一样。
Look, you know, when your dad and I first met, all he wanted was to be like me?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
等等，我和你一起走。没那个必要吧，你先走吧。
Hold on. I'll walk down with you. That's not necessary. You can go first.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
在我和你之间，村民可以少吃一点，你不觉得吗？
Between you and me, the village could do with a little less feeding. Don't you think?
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
我和你一起出去，她在夏令营时教你亲吻，你穿着制服，还是…
Oh, hold up, I'll walk out with you. Now, Rach, when she taught you to kiss, you were at camp, and were you wearing any kinda little uniform, or?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
真的很难相信我和你只相处了几个月，感觉我像认识了你一辈子……
It's hard to believe it's only been a couple of months. I feel like I've known you…
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
双语例句
是的，我是！我和你在一班。
Yes, I am! I'm in Class 1 with you.
贝蒂，我和你一起去。
I'll go with you, Betty.
我和你奶奶有烹饪课！
I have a cooking class with your grandma!
我和你奶奶待在家里。
I stayed at home with your grandma.
“我在学校也工作了一整天！我和你一样累！”我回喊道。
“Well, I work all day at school, too! I'm just as tired as you are!” I shouted back.
我和你一起去学校礼堂练习。
I'll go to the school hall with you to practice.
你想要我和你一起去吗？
Would you like me to come with you?
我希望我父母让我和你一起去纽约。
I hope my parents let me go with you to New York.
给我五分钟换下工作服，我和你一起出去。
Give me five minutes to change out of my work clothes and I'll come out with you.
你认为我和你继母在虐待你？
Do you think that your mother and I are maltreating you?
原声例句