科学发展观促进经济、社会和环境的协调发展。

The Scientific Outlook on Development promotes coordinated development of the economy, society, and environment.

一是区域消费协调发展。

First, regional consumption has achieved coordinated development.

第二，倡导开放贸易，推动协调发展。

Second, champion open trade and promote coordinated development.

经济与环境的协调发展是实现可持续发展的重要途径。

Coordinated development of environment and economy is the major avenue to the realization of sustainable development.

全球信息社会持续、健康和协调发展的目标

Goal of sustainable, sound and coordinated development of the global information society

四是着眼开拓发展空间，促进区域协调发展和新型城镇化。

Fourth, we promoted coordinated development between regions and the new type of urbanization to expand development space.

第三，要满足的协调发展，人与自然的需要。

Third, it is necessary to meet the coordinated development between man and nature needs.

建国后，中央政府在区域经济发展问题上先后采取了均衡发展战略、非均衡发展战略和区域经济协调发展战略。

After the founding of the PRC, the central government has taken the balanced development strategy, the unbalanced development and coordinated development in regional economic development.

促进区域协调发展是扩大内需的又一源泉。

The coordinated development of different regions gives another major impetus to the growth of domestic demand.

开始走出的轨道交通和第一步的协调发展房地产。

Begins to come out of Mass Transit and the first step in the coordinated development of real estate.