金猴,仙鹤,螳螂,你爸和隔壁礼品店的周大妈,还有刚走过的那群鸭子以及娇虎告诉我的。
I heard from Monkey and Crane and Mantis and your dad and Mrs. Chau from the gift shop and those ducks who just passed and Tigress told me.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
-
仙鹤草
hairyvein agrimony (Agrimonia pilosa)
如果你向它伸出贪婪的手,它就会像仙鹤凌空飞去。
If you stretch out a greedy hand to it, it will fly high away like a red-crowned crane.
灵感来源于大自然中之鄱阳湖边仙鹤嬉戏,太阳剪影之意境。
It originates from the perfect scenery that red-crowned crane larks freely beside Poyang lake and the sun shines brightly .
我们在湖边看到了一只仙鹤。
We saw a white crane by the lake.
仙鹤在天空中优雅地飞翔。
The white crane flies gracefully in the sky.
这幅画描绘了一只美丽的仙鹤。
This painting depicts a beautiful white crane.
我第一次见到仙鹤是在动物园。
I saw a white crane for the first time at the zoo.
仙鹤常被认为是长寿的象征。
The white crane is often considered a symbol of longevity.
象仙鹤一样长途跋涉,不辞辛劳。
Go wade like the crane.
黄海明珠,仙鹤天堂,生态湿都!
Yellow Sea Pearl, crane paradise, ecological all wet!
仙鹤皮鞋伴君潇洒走一回.
Shoes of Red - crowned Crane Brand help you walk in a natural and unrestrained way.

中英释义: