交战双方交换被俘人员。

The TWO belligerent parties exchanged captured personnel.

交战双方终于宣布停战。

At long last an armistice is declared by the belligerent.

交战双方准备决一雌雄.

The two belligerent parties were ready to battle it out.

交战双方交换被俘人员.

The two belligerent parties exchanged captured personnel.

但真正的交战双方是否会接受还是个未知数.

Yet it remains unclear whether the actual belligerents will accept it.

预计交战双方要再一次试图解决彼此的分歧了。

The belligerents were due, once again, to try to settle their differences.

联合国号召交战双方遵守停火协定。

The UN has called on both sides to observe the ceasefire.

联合国号召交战双方遵守停火协定。

The UN has called on both sides to observe the cease fire.

交战双方都拥有一些最先进的武器装备.

Both sides had some sophisticated weapons and equipment.

其实交战双方皆有许多残酷无情的劣迹。

Many instances of cruelty and inhumanity can be found on both sides.