总体印象，第一期15名年轻志愿者认真、有活力。

General impression: the 15 young people in the first cohort are earnest and energetic.

总体印象有时倒会无意识地把一些分析时往往被忽略的重要因素考虑进去。

A general impression sometimes unconsciously takes accounts of the important elements which are not taken into account by an analysis.

那听上去既慵懒又欠真实感，但是从总体印象中发掘本质确实不易。

That would be both lazy of me and untrue, but it's going to take a lot digging to see truth past general impressions.

对于猫的总体印象，她答道：“它们的腼腆正是魅力之所在。

On cats in general, she said, Their coyness is definitely their charm.

品尝对葡萄汁或葡萄酒总体印象。既包括味觉器官所获得的感受，也包括嗅觉所获得的信息。

Flavour. Impression giver by wine taken into the mouth, includes sensations gained by the taste organs and also by the olfactory receptors.