陶子:“什么?你说回头率是什么意思?”
What?What do you mean getting the second glance?
访客忠诚度,跳出率,回头率,站点停留时间。
Visitor loyalty, bounce rate, recency, time on site .
今年的大秀数历年来最为性感的一场。读一读看看T台上回头率最高的尤物。
This year's show was the sexiest one yet, and we have concrete evidence! Read on for the most head-turning beauty looks from the runway.
身材魁梧, 皮肤黝黑,潇洒美男, 回头率怎会不高?全身哪一处不显名流风采?
Tall, dark and head - turningly handsome , he looks every inch the celebrity.
结果病人收治量、住院回头率、长期门诊随访和长期维持血液透析的患者均较前有明显增加。
Results Total hospitalization patients, rehospitalization rate, long-term follow-up patients and long-term dialysis patients all obviously increase after holistic medicine was practiced.
门店经理控制商品销售,直接与供应商协商价格,并决定如何更改销售展示以保持客户的回头率。
Store managers control merchandising, negotiating prices directly with suppliers, and decide how to change sales displays to keep customers coming back.
一位父亲说,他七个月的女儿有着回头率极高的厚重头发,而另一个小盆友有着一头让成年人都嫉妒的瀑布般卷发。
One father said his seven-month-old daughter's thick mane prompts passers-by to stop them in the street, while another toddler boasts cascading curls that any adult would envy.
新款的黑色IP条形码表十分大气,清晰可见的白色LED以及牢固的不锈钢护板预示着极高的回头率和朋友们羡慕的眼光。
The new IP black version featuring large, easy to see white LEDs and a solid stainless steel strap is sure to turn heads and make your friends envious.
这样的身材我们称之为“沙漏型”。千万不要藏着你的曲线,一定要展示它们!挑选那些可以突出你腰线的衣服,保准你回头率飙升。
Then, you're an hourglass figure. Instead of hiding your curves, highlight them! Opt for pieces that emphasize your waistline and draw the eye in.

中英释义: