这家餐厅很好，但食物价格过高。

The restaurant is nice, but the food is overpriced.

这家餐厅的食物价格平均地，不算太贵。

The restaurant's food is averagely priced, not too expensive.

食物价格高的顶破了房顶.

Food costs are through the roof.

通货膨胀于食物价格飞涨。

Inflation has sent food costs soaring.

但那些人也需要食物，他们收入的增长远远比不上食物价格的上涨。

Yet those people will need to buy food, whose prices are rising far faster than wages.

汽油的高价刺激了食物价格的上涨。

The high cost of gas is helping fuel a surge in food prices.

食物价格不断上涨：最近，由于农产品和能源价格上涨，食品的批发和零售价格也均随之上扬。

Rising food prices: Higher food commodity and energy prices have recently pushedup wholesale and retail food prices.

他们担忧的是石油与食物价格以及通胀压力。

They were worried about oil and food prices and inflationary pressures.

世界粮食价格的不稳定性在许多国家还是很明显的，这种不稳定性恶化了原本就很高的食物价格。

World food price volatility remains significant and in some countries, the volatility is adding to already higher local food prices.

食物价格上涨速度超过年度基准10%，低收入家庭受影响更大。

With food prices rising faster than 10% on an annual basis, poorer households are hit the hardest.