多惊悚啊，你不过出门了一礼拜，等你回家时一幢楼就赫然竖在那儿了。

That’’s kinda of scary, you could’’ve gone away for a week, and when you’’ve come home a building has suddenly appeared.

我们发誓等你回家后要在一起，但终究抵不过命运的安排－你永远回不来了。

We vowed we'd be together again back home, but fate knew better — you never got there.