中英释义：
把所有事都告诉我们，立刻。
Tell us everything, now.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
不，艾丽西娅，不是所有事都跟你有关。
No, Alicia, not everything is about you.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
是吗？为什么？为什么能理解？为什么所有事都能被理解？为什么不能有些事不被理解，然后明说出来？
Is it? Why? Why is it understandable? Why does everything have to be understandable? Why can't some things be unacceptable and we just say that?
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
真难以置信所有事你全都误解了我。怎么误解了？是你解雇我的。
It's amazing how you've misinterpreted every single thing. How did I misinterpret? You fired me.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我之前是又自私又堕落，直到你的“团队合作”把所有事都搞砸了！
I was selfish and evil, until you ruined everything with your teamwork.
《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
真的感情是当某人发现你进了医院她会放下所有事赶来，因为她不想让你一个人承受这一切。
Real is when someone finds out that you're in the hospital and drops everything because she doesn't want you to be freaked out and alone.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
不是啊，是你带着美女坐在你的私人潜艇里，让她们欣赏鱼儿，为什么所有事到你这都要龌龊一下？
No. You take pretty girls underwater in your private submarine, and you show them fish. Why does everything have to be dirty with you?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
现在你要为所有事负责。
Now you are responsible for everything.
我今晚会告诉他所有事。
I will tell him everything tonight.
所有事必须按照他们的意愿进行。
Everything must go the way they want it to.
你在想妈妈的什么事？我在想所有那些夜晚和所有事。
Yeah, and what are you thinking about her? I'm thinking about all those nights and everything.
当你认为你看到了所有事时，类似的事已经发生了！
Just when you think you've seen everything, something like this happens!
我做过以上所有事。
I have done all of the above.
你不能为所有人成为任何人或做所有事。
You can't be all things — or do all things — for all people.
杰西几乎为巴特做了所有事，但是有一件事她不能做，那就是带着巴特散步。
Jessie did almost everything for Bart. But there was one thing Jessie couldn't do.
我跟所有人所有事都连接在一起。我天生就是这样的。
I am connected to everything and everyone. I was born like that.
因为你不可能把所有事都做得很好。
Heck, you can’t be good at everything.
-
所有
all; entire; whole; every; total; full; possess; own; have; hold; hand; sum; possession; belongings; property; ownership; everything; whole lot; in full; all round; every last