那孩子瘦得可怜

The child was pitifully thin.

那孩子瘦得可怜。

The child was pitifully thin .

他的双腿和他庞大身躯的其他部分相比瘦得可怜。

His legs were pitifully thin compared to the rest of his bulk.

他的双腿和他庞大身躯的其他部分相比瘦得可怜。

His legs were pitifully thin compared to the rest of his bulk .

他进了冷藏室，发现只剩下一只瘦得可怜的火鸡了。

He goes into the freezer and discovers that there's only one scrawny turkey left.

而我们现在也已经相当习惯用我们所学的欣赏美的眼光去看待那些瘦得可怜的女人了。

And we have become so used to seeing extremely thin women that we've learnt to think that this is what is beautiful.