电子书比纸质书更便宜。

An e-book is cheaper than a paper book.

他更喜欢有声书而不是读纸质书。

He prefers an audiobook over reading a physical book.

读者越来越少看纸质书了。

Readers are migrating away from print anyway.

但是纸质书很重，不方便携带。

But paper books are heavy and they are not convenient to carry.

许多爱读书的人还是比较喜欢纸质书，看重纸质书的感觉。

Many book lovers still prefer paper books and value the feeling of them.

有些人认为纸质书的时代将一去不复返。

Some people think that the days of paper books will be gone.

纸质书正在被忽视，取而代之的是屏幕。

Paper books are being ignored, in favor of screens.

有人选择电子书，有人喜欢纸质书，也有人喜欢两者兼而有之。

Some people choose e-books, some love paper books, and others prefer reading both.

纸质书对阅读爱好者来说也是非常私人的物品。

Paper books can also be very personal objects to lovers of reading.

也许这是他们的选择，因为纸质书给了他们一种归属感。

Perhaps this is their choice because paper books give them a sense of ownership.