格蕾丝同意吗？格蕾丝没什么意见，是我不同意。

Is Grace okay with this? Grace has always been okay with it. It was me.

《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

我不同意，不只是我，是我们所有人。

I disagree. It wasn't just me. It was all of us.

《萨利机长》《Sully》

原始协议内不包含这条，所以我不同意。

That wasn't a part of our original agreement, and I don't agree to it now.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

我不同意。我已经爱上你了。你听到了。奥古斯塔斯。

I won't accept that. I am in love with you. You heard me. Augustus.

《星运里的错》《The Fault in Our Stars》

我不同意。这是我的错。莫里亚蒂。莫里亚蒂？她的圣诞礼物。

I won't allow this. This is my fault. Moriarty. Moriarty? Her Christmas treat.

《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》

我觉得我们应该合并。我不同意。他们给予我们一半的管理委员会席位。

I think we should merge. I disagree. They're offering us equal spots on management committees.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

拜托，你别添乱了。我不同意。去，那边坐着去。我要坐那里，看着更干净。

Okay, you're not helping. Disagree. Go sit over there. I'll sit over there, it looks cleaner.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

规则一：跟物理有关的，我有最终决定权。跟神经科学有关的，你有最终决定权。除非我不同意。

Okay, number one: in matters of physics, I have the final say. In matters of neuroscience, you have the final say. Unless I disagree.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

我支持莱纳德？这样是不对的。谢谢。我不同意。佩妮是一个独立而坚强的新女性。你越想掌控她，她反抗越强烈。

You know what? I'm with Leonard, this isn't cool. Thank you. I disagree. Penny is a strong, independent woman. The more you try to control her, the more she'll push back.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

我不同意，这种东西太伤感了。可以的，如果你注定跟某人在一起，就会幸福。麻烦的是去找到命中注定那个人，属于你的人。

I would disagree. It's all sentimental. It does work, if you belong together with someone, then it works. Trouble is finding someone you belong with. Belongs with you.

《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》