-
严惩干部违法乱纪行为
crack down on official malpractice
坚决制裁违法乱纪分子.
We are resolved to crack down on the person who commits violations of law and discipline.
政府对违法乱纪者实施流放。
The government sent lawbreakers into exile.
犯法[规]; 犯罪; 违法乱纪。
You transgressed against the law.
违法乱纪的人必然会受到法律的严惩.
People who violate the law and public discipline will definitely be punished by the law.
对于违法乱纪的行为绝不能视若无睹.
Violations of the law and breaches of discipline are not to be connived at.
对公司高层领导的违法乱纪行为有投诉的权利。
The employee has the right to appeal for higher-level leaders who breach the laws and regulations.
人们不做违法乱纪的事,其中一个重要因素就是怕人耻笑.
The fear of ridicule is a very effective sanction.
人们不做违法乱纪的事,其中一个重要因素就是怕人耻笑.
Of ridicule is a very effective sanction.
遵守宣传、维护国家财政制度和财政纪律,向一切违法乱纪行为作斗争。
Comply with publicity, safeguard national financial system and financial discipline, to fight all international peacekeeper behavior.
-
违法乱纪
commit malfeasance; violate the law and discipline; break the law and violate discipline

中英释义: