泰国好象奋力抵抗国际药物制造巨头.

Thailand seems to be standing up to the international pharmaceutic companies.

金妮在奋力抵抗，那些被击退了的摄魂怪又摇摇晃晃地朝这边飘来：“哈利·波特！

Ginny struggled to resist, those who were repulsed by the Dementors again staggered toward rains here: Harry Potter!

在山东的农村，英勇的中国农民奋力抵抗臭名昭著的日本统治。最终使日本于1945年被迫投降。

In the countryside of Shandong heroic Chinese peasants resisted the infamous Japanese occupation and finally forced the surrender of Japan in 1945.

南越部分地区奋力抵抗越共的渗入是因为他们通过宗教或者家族的纽带构建成有效组织起来的牢靠的地方社区。

The segments of South Vietnam's population that had resisted the Viet Cong's efforts had done so because they were secure within effective local communities structured around religious or ethnic ties.