讲到圣诞节,莫妮卡和我刚开业,没有钱今年,就用“秘密圣诞老人”的方法抽签互送吧。
Speaking of Christmas, since Monica and I are starting a new business and have like no money, this year maybe we could do secret Santa.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
没关系,你已经很接近了,我们必须告诉罗伯特,乐园不能开业,你是活人。
It's all right. You're so close. We have to tell Robert. We can't open the park. You're alive.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我就是经常吃水果和蔬菜的。还有坚持锻炼是很重要的。今天我的运动中心要在小镇里开业,欢迎前来。
I'm good at eating fruit and vegetables. And exercise is important. Today you can see me open a new sports centre in town.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
哇,好大的一个土豆啊。我宣布这个运动中心开业!非常的不错!我们必须都运动起来,并且每天都要吃水果和蔬菜。
Wow, that's a big potato. I declare this sports centre open. Fantastic. We must all exercise and eat fruit and vegetables.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
无证开业
unlicensed practice
-
开业律师
practising lawyer;legal practitioner
-
重新开业
resume business
-
开业执照
licence to operate
-
开业仪式
opening ceremony
-
开业医师
private practitioner
-
开业证书
practising certificate
他们计划在市中心开业。
They plan to start business in the city center.
我们的公司将在下个月开业。
Our company will start business next month.
他决定明年开业。
He decided to start business next year.
日坛国际贸易中心即将盛装开业!
The Altar to the Sun International Trade Center start business soon in beautiful dress!
为什么要几年? 如果花些钱,可以15天内在印度开业。
Why years? if you pay money you can start business in India in 15 days.
公众聚集的场所未经消防安全检查或者经检查不合格,擅自使用或者开业的。
Those who arbitrarily make use of or start business in places where the public gather without going through fire control safety check or fail to pass the qualification check;
他梦想有一天能自己开业。
He dreams of one day starting business on his own.
市长将在开业典礼上致辞。
The mayor will give a speech at the opening ceremony.
新的医院将于下个月开业。
The new hos will open next month.
这家新餐厅在星期二开业。
The new restaurant opens on Tuesday.

中英释义: