好吧,我十五分钟内回来,祝我好运,霉运送给你。
Okay. I will be back in 15 minutes. Wish me luck! No. Shart.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
我妈妈正在打扫房子并扫除霉运。
My mother's cleaning our house and sweeping away bad luck.
我会永远给你带来霉运。
I'll always be a jinx to you.
不可知论者:霉运是什么?
AGNOSTICISM : What is this shit?
不可知论者: 霉运是什么?
AGNOSTICISM: What is this shit?
为什么会有两个霉运如影随形?
And why are there two of them?
他咒我交霉运.
He put the whammy on me.
首先,什么是霉运?
First, what is a whammy?
杰克逊维尔的霉运是一茬接着一茬。
There was a lot of bad luck.
你即将永远地和这段霉运说拜拜了.
You may soon leave one debilitating condition or relationship forever.
你不知道今天会交好运还是走霉运。
You don't know if it's gonna be a good day or a bad day.

中英释义: