佩奇，你也应该好好照顾你的泰迪！泰迪。

Peppa, you really must take more care of Teddy. Teddy.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

你要答应我 好好照顾他们，他们对我来说很重要。

Now, you gotta promise to take good care of these guys. They mean a lot to me.

《玩具总动员3》《Toy Story 3》

如果要带玩具去，你们就得好好照顾她们！好的，妈妈！

If you take your toys, you must look after them. Yes, Mummy.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

我回来了，你没有只顾着玩吧？你答应我会好好照顾自己。

I'm back. You're not partying too much, are you? You promised me you'd look after yourself.

《超体》《Lucy》

他从不好好照顾自己，不顾自己心脏有病，最终付出代价。

He never took care of himself. He ignored his heart problems and he paid the price.

《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

我想泰迪今天肯定玩得非常开心。但是佩奇，你以后要好好照顾泰迪才行。

Teddy certainly has had an exciting day out. But Peppa, you really must take better care of him.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

希望自己能够好好照顾她，当她要摔倒时，在她身边扶着她，保护她，不受任何伤害。

And you hope that you can do right by that little girl and always be there to catch her when she falls, and that nothing ever hurts her.

《重返十七岁》《17 Again》

安保，好好照顾我的曾曾孙，他要多待几天。什么？但我是你的家人啊。埃克托还是我最好的朋友呢。

Security? Take care of Miguel. He'll be extending his stay. What? But I'm your family. And Hector was my best friend.

《寻梦环游记》《Coco》

都准备好了吗？好了，爸爸!那我们走咯！恐龙！乔治忘记带恐龙先生了。乔治，你应该好好照顾恐龙先生的，不是吗！恐龙！

Are we all ready? Yes, Daddy Pig. Then let's go. Dinosaur. George has left Dinosaur behind. Oh George, you should take more care of Mr. Dinosuar. Dinosaur.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》